作為一個踏單車者，你是否懂得判斷甚麼是「技術」而甚麼是「技巧」呢?
記得當初前往英國修讀單車教練證書時，課堂第一樣討論的就是甚麼是「技術」和「技巧」。
｜「技術」英文是Technique，而「技巧」則是Skill
簡單而言，「技術」是一種能力；而「技巧」則是你如何做到「技術」的過程。
而不同的「技術」可能會運用多種相同的「技巧」，以單車其中一項「技術」- 轉彎為例：要做到轉彎，需要應用多種不同技巧，其中包括: 視線的技巧 和 控制車速的技巧 等等。
而正確的運用視線和車速等等「技巧」，你會發現套落不同的「技術」上，很多時都會是合適的。
我留意到，香港好多教練喜歡利用擺雪糕筒的練習，去提升學員所謂的技術，例如: S路、打八字和調頭等等。
不過，如果細心留意，以上的練習只是利用「轉彎」這個「技術」去提升操控上的「技巧」，本質上是在運用一同種技術。
所以學習單車需要了解，自己需要學習不同的「技術」，還是提升自己的「技巧」。
希望以上內容，可以讓大家對「技術」和「技巧」有更深的理解。
如果有任何單車的疑問，歡迎DM 或 電郵至info@invis.mo，並於標題註明【單車教室】。